Les Ducks signent Herman Träff avec un contrat d’entrée de gamme

Signature de Herman Träff par les Ducks

Les Ducks ont signé Herman Träff, un jeune prospect, avec un contrat d’entrée de gamme de trois ans qui débutera en 2026-2027. Träff rejoindra les San Diego Gulls dans l’AHL pour le reste de la saison 2025-2026. Il a été acquis par les Ducks la saison dernière, lorsque l’équipe a échangé Brian Dumoulin aux New Jersey Devils à la date limite des échanges.

À l’époque, Träff jouait pour HV71 dans la SHL et a terminé la saison 2024-2025 avec ce club avant de signer un contrat d’un an avec Oskarshamn dans la HockeyAllsvenskan cet été.

Déclarations de Träff et du directeur général

« Je sens que je vais être à l’endroit où je dois jouer beaucoup, obtenir plus de temps de glace et faire mon truc, » a déclaré Träff lors du camp de développement des Ducks en juillet dernier. « Je pense que ça va être bien, à Oskarshamn, de faire ça. Nous verrons. Ça fait du bien, et je suis prêt pour ça. »

« C’est un grand jeune homme avec de belles compétences, » a déclaré le directeur général des Ducks, Pat Verbeek, à propos de Träff lors de sa conférence téléphonique après la date limite des échanges de 2025. « Il a un bon sens du hockey. Il joue avec un certain mordant et c’est un grand gaillard. J’apprécie cela. Il a une attitude agressive lorsqu’il s’agit de son jeu physique. C’est un atout que nous pouvons envisager d’ajouter à cette équipe à l’avenir. »

Performances et développement de Träff

Avec Oskarshamn, Träff a pu exploiter son tir plus qu’auparavant, devenant une arme de jeu de puissance sur le flanc gauche et atteignant la barre des 20 buts pour la première fois de sa carrière junior. Träff se décrit comme un attaquant puissant qui aime tirer le palet et jouer de manière physique. Mesurant 1,90 m, il sait tirer parti de sa taille.

La prochaine étape de son développement, selon lui, est d’être plus direct lors de ses attaques. « Parfois, je tourne un peu trop autour de la zone offensive. Je sais que le hockey joué ici (en Amérique du Nord) est plus axé sur le filet. »

L’AHL est l’endroit idéal pour se concentrer sur cet aspect, avec un style de jeu souvent chaotique et de nombreuses mêlées devant le but à chaque match. Il faudra probablement quelques saisons dans les ligues mineures avant que Träff ne soit prêt à faire la transition vers la NHL, mais son parcours de développement semble prometteur.