Yudai Shigeoka prend sa retraite pour soutenir son frère Ginjiro

Retraite de Yudai Shigeoka

La star de la boxe japonaise, Yudai Shigeoka, a annoncé sa retraite du sport afin de se consacrer entièrement à son frère cadet, Ginjiro, actuellement hospitalisé à Kumamoto. Yudai a été un soutien constant pour Ginjiro, qui se remet de graves blessures à la tête subies lors d’une défaite contre Pedro Taduran en mai dernier à l’Intex Osaka.

À 25 ans, Ginjiro a dû être transporté d’urgence à l’hôpital après avoir présenté des signes inquiétants, et le personnel médical a dû induire un coma pour stabiliser son état. Yudai, âgé de 28 ans, se considère comme l’un des chanceux, surtout après une série de décès tragiques liés à la boxe au Japon. Il estime que prendre sa retraite pour soutenir son frère est la meilleure décision à prendre.

« L’autre jour, mon frère Ginjiro a été transféré dans un hôpital à Kumamoto. Aujourd’hui, moi, Yudai, j’ai décidé de prendre ma retraite de la boxe. »

Gratitude envers le personnel médical

Yudai a exprimé sa profonde gratitude envers le personnel médical qui s’occupe de Ginjiro, qu’il considère comme des sauveurs.

« Grâce à tous les médecins et infirmiers du National Hospital Osaka Medical Center, Ginjiro est toujours en vie. Je leur suis tellement reconnaissant. Ils ont sauvé ma vie. Quand Gin ira mieux, nous irons certainement lui rendre visite. »

L’ancien boxeur a également révélé l’effort quotidien que Ginjiro consacre à sa réhabilitation, avec Yudai à ses côtés :

« Je suis actuellement dans un hôpital à Kumamoto, où il suit trois types de réhabilitation pendant trois heures par jour. Je lui dis chaque jour : ‘N’abandonne pas, continue,’ et je le soutiens pour qu’il ne perde pas la flamme dans son cœur. »

Un lien indéfectible

En réfléchissant à leur lien indéfectible, Shigeoka a partagé comment ils ont commencé les arts martiaux ensemble à l’âge de six ans et ont surmonté d’innombrables obstacles côte à côte.

« L’argent m’a amené jusqu’ici. Mon rêve d’argent était grand, et je n’étais qu’à mi-chemin de mon rêve, mais je pense que c’est maintenant le rôle de mon frère de colorer ma vie. Je ne veux pas que l’argent me fasse regretter la boxe. Les personnes que vous rencontrez et tout ce que vous vivez constituent un héritage. À partir de maintenant, ‘Si vous venez ici, vous pouvez rencontrer Ginjiro !’ – faisons de cet endroit un lieu. C’est mon nouveau rêve. Le plan progresse régulièrement. C’est pourquoi j’ai décidé de prendre ma retraite. Pas de regrets. C’est ici que le vrai jeu commence. »

Leçons de vie et remerciements

Shigeoka a également réfléchi aux leçons que la boxe et les arts martiaux lui ont enseignées :

« Chaque jour, je travaille dur, chaque jour, je continue à travailler dur. La persévérance est une force — dans mon cœur, et je vais m’épanouir sur ce nouveau chemin. »

En concluant son message, Shigeoka a remercié ses fans pour leur soutien :

« Je prends ma retraite, mais j’aimerais voir les frères Shigeoka vivre. Merci beaucoup pour tout votre soutien jusqu’à présent. Nous nous reverrons certainement, les amis. »

La famille Shigeoka entame maintenant un nouveau chapitre, Yudai laissant le ring derrière lui pour se concentrer entièrement sur la récupération et le bien-être de son frère. Si Yudai avait continué et qu’il lui était arrivé quelque chose, il est difficile d’imaginer les conséquences d’une telle situation – il a pris la bonne décision.